TROVAROBANDO : Atmosfera natalizia con le candele

12 dicembre 2013

Atmosfera natalizia con le candele

Aria di Natale nell’aria; quale miglior alleato della luce delle candele per creare l’atmosfera?

Trovarobando c’ha messo lo zampino…trasformando e cercando oggetti vintage per illuminare le Feste!

Partiamo da un classicone mai dimenticato: il candeliere Bugia in latta smaltata.

Leggera, candida, antica, shabby chic e deliziosamente retrò.

Portacandele detto Bugia

Bugia = “piccolo candeliere basso composto da una base a forma di piattello avente un manico e da un bocciolo metallico o ceramico in cui viene infilata la candela.”

E fin qui tutto bene, abbiamo capito di quale oggetto parliamo.

Il termine “Bugia” viene normalmente usato per definire l’oggetto portacandela ma pare che il nome fosse usato per definire la candela; sapete perché?

La storia più accreditata dice che:

La storia del nome Bugia viene dal nome della città algerina di Bugìa (in arabo Bejaïa/Bidgiaya, in francese Bougie) che dal Medioevo era conosciuta per la qualità delle sue candele fatte di cera d'api, alle quali ha dato il suo nome. (da cui il termine francese bougie indicante la cera per candele)

Personalmente però mi piace di più questa romantica definizione di una ceramista:

“Pare che il portacandela si chiamasse Bugia perché, al contrario delle candele, nascondeva la parte finale. Quindi bugia, perché mentiva sulla durata della luce.”